Arabe dialectal maghrébin


الدارجة المغربية
Mots français Mots arabes Thèmes Lettres Grammaire A propos
 

verbe forme VII

Formation

اِنْفَعَلَ 'in-faala
Cette forme est constituée par le préfixe ['in] avec une voyelle protectrice ['i]. On utilise cette voyelle protectrice i car on ne peut pas commencer un mot avec une sukun.

Sens général
Le sens que cette forme donne est réflexif ou passif. Faire l'action sur soi-même.
ASM Forme I : Il cassait كَسَرَ kasara
ASM Forme VII : Il s'est cassé إِنكَسَرَ inkasara


Forme I فَعَلَ faɛala.
Forme II فَعَّلَ faɛɛala.
Forme III فَاعَلَ fɛala
Forme IV أَفْعَلَ 'a-f-ɛala
Forme V تَفَعَّلَ tafaɛɛala
Forme VI تَفَاعَلَ tafaâɛala
Forme VII اِنْفَعَلَ i-n-faɛala
Forme VIII اِفْتَعَلَ i-f-taɛala
Forme IX اِسْتَفْعَلَ i-s-ta-f-ɛala